農業農村開発省によると、今年1月の農林水産物輸出額は、前年同期比の90.4％に相当の32億ドルと推定される。輸出額の内訳は以下の通り。 農産物：156億5,000万ドル（全体の8％に相当） 水産物： 6億4,400万ドル（前年同期比9％減） 林産物：9億300万ドル（前年同期比5％増） 農林水産物の輸入額も1月は減少し、前年同期比6.8％減の25億7,000万ドルとなる見込で、全体の貿易...

環境問題への関心が高まる中、ブラスチックストローの代替品として、天然成分の粉末から作られたストローが、Dong Thap省Sa Dec市で製造されている。 Hung Hau食品のVo Minh Khang社長によると、同社は生産ラインで1日10万本、重さにして1トンの製品を出荷している。今月、第2の生産ラインを稼動させ、生産量を1日あたり5トンまで増やすという。 同社の天然ストローは、日...

農業農村開発省の水産総局は、2019年のエビの輸出目標額を40億ドルと定めた。 水産総局のTran Dinh Luan副局長によると、この目標を達成するため、水産部門は年初からブラックタイガーの養殖面積を62万ヘクタール確保し、33万トンを生産すると話す。 水産部門は今年、バナメイエビの生産量と輸出額を増やすことを目指し、養殖面積を10万5,000ヘクタール、生産量を53万トンにする計画...

Viet Nam News ホーチミンシティ　－　家畜・畜産局は、本年、畜産物輸出の拡大に向けて精力的な取り組みを進めると発表した。 ベトナム国内の畜産業は、過去２０年間、年平均成長率５～６％を享受してきた。 同局によると、食肉生産量は、２００５年比で１６０万トンから５３０万トンへと３倍以上に拡大し、鶏卵生産量はほぼ４倍、牛乳生産量は１８．６倍の増産となっている。 同局のグエン・ス...

（Thanh Nien 2月11日,P.6）...

ホーチミン市は2019年に、近代的で集中的に処理できる多くの家畜屠殺場を市に建設し、運営を行う予定だ。 具体的には、9月にHoc Mon県とCu Chi県で、1日あたり1万～1万5,000頭を処理できる6つの屠殺場を稼働させ、12月までにCu Chi県に処理能力1日25万～30万頭の屠殺場を稼働させる。 市内の屠殺場の総処理能力は2020年までに、1日あたり豚1万5,530頭、鶏30万羽...

税関総局の統計速報によると、ベトナムが最も多く水産物を輸入した国は、依然としてインドが1位で、輸入額は3億4,450万ドルとなり、水産物輸入総額の20％を占めた。 しかし、2017年比では、インドからの輸入額は3.6％減と、僅かに減少している。 2位はノルウェーで、輸入額は1億7,864万ドル（46.2％増）に達し、水産物輸入全体の10.4％を占めた。 東南アジア各国からの水産物輸入も急...

農業・環境分野の強みを活かして、北海道の各企業が協力し、ベトナムで投資するパートナー企業を探している。 北海道企業の強み 　辻泰弘北海道副知事は同地域の企業団とともに、ベトナムでの協力・投資のチャンスを探すため来越した。パートナー探しでは、北海道とベトナムの双方が持つ強みを活かすことに重点がおかれている。 　辻副知事は「北海道は日本一の農業生産を誇る地域です。また、高い生産レベルを持つ多...

Viet Nam News ホーチミンシティ　－　ベトナムは、輸入向け畜産品の品質と安全性向上に優先的に取り組んでいる。 グエン・スアン・クン農業農村開発大臣は、食肉市場における競争に勝ち抜くため、製品は品質が高いだけでなく価格もリーズナブルでなければならない、と述べた。 ベトナムは、約2万3000の農場があるが、このうちたった1,505だけが同省による感染症フリーの認定を受けた設...

光を好み、25～33℃で雨が少なく、よく日の照る地域でよく育つアスパラガス。それは、年間を通して日照りの多いNinh Thuan省によく適していた。 他の作物の4倍の利益 ベトナムにもかなり早くから入っているアスパラガスだが、Ninh Thuan省農業農村開発局がNinh Phuoc県An Hai村のTuan Tu村落の砂地2haで試験栽培を始めたのは2010年だった。 この地ではかつて...